Rozszerzenie działalności o nowy rynek to jeden z kluczowych momentów
w rozwoju firmy, który wymaga dokładnej analizy uwarunkowań gospodarczych jak i prawnych danego Państwa. W tym kontekście Polska
i Czechy często stanowią kierunek ekspansji dla firm.
Poniższa tabela porównawcza w przejrzysty sposób przedstawia najważniejsze aspekty związane zarówno z prowadzeniem oddziału,
jak i spółki z o.o. z uwzględnieniem specyfiki rynku polskiego i czeskiego.
x
POLSKA
CZECHY
Oddział Spółki
Tworzony na podstawie aktu wewnętrznego Spółki macierzystej (uchwały zarządu/wspólników).
Działa w imieniu i na rzecz Spółki macierzystej.
Podlega ujawnieniu w Krajowym Rejestrze Sądowym (KRS).
Tworzona na podstawie aktu wewnętrznego Spółki macierzystej (uchwały zarządu/wspólników).
Działa w imieniu i na rzecz Spółki macierzystej.
Podlega obowiązkowi wpisu do Czeskiego Rejestru Handlowego (obchodní rejstřík).
Spółka z o.o.
Stanowi odrębny podmiot, utworzony na podstawie umowy w formie aktu notarialnego.
Posiada własny majątek oraz wyodrębnioną strukturę.
Wymaga rejestracji w Krajowym Rejestrze Sądowym (KRS).
Stanowi odrębny podmiot prawny (osobę prawną) utworzony na podstawie umowy spółki lub statutu sporządzonych przez notariusza albo przez właściwy Sąd Rejestrowy.
Posiada własny majątek oraz wyodrębnioną strukturę.
Podlega obowiązkowi wpisu do czeskiego rejestru handlowego (obchodní rejstřík).
x
POLSKA
CZECHY
Oddział Spółki
Nie posiada własnych, odrębnych organów.
Oddziałem kieruje przedstawiciel wybrany przez Spółkę macierzystą.
Nie posiada własnych, odrębnych organów.
Oddziałem zarządza kierownik oddziału (vedoucí odštěpného závodu) wybrany przez Spółkę macierzystą.
Spółka z o. o.
Ma ustawowo określoną strukturę organów, tj. zarząd, zgromadzenie wspólników oraz fakultatywnie radę nadzorczą/ komisję rewizyjną.
Ma ustawowo określoną strukturę organów tj. jednego lub kilku członków zarządu dyrektorów zarządzających(jednatel), zgromadzenie wspólników (valná hromada), oraz fakultatywnie radę nadzorczą (dozorčí rada).
x
POLSKA
CZECHY
Oddział Spółki
Za zobowiązania powstałe w wyniku działalności oddziału odpowiedzialność ponosi spółka macierzysta całym swoim majątkiem.
Za zobowiązania powstałe w wyniku działalności oddziału odpowiedzialność ponosi spółka macierzysta całym swoim majątkiem.
Spółka z o. o.
Spółka z o.o. odpowiada za swoje zobowiązania całym majątkiem.
Wspólnicy nie ponoszą odpowiedzialności za jej zobowiązania.
Osobistą i solidarną odpowiedzialność za zobowiązania ponoszą członkowie zarządu, jeśli egzekucja przeciwko Spółce okaże się bezskuteczna.
Spółka z o.o. odpowiada za swoje zobowiązania całym majątkiem.
Wspólnicy odpowiadają za zobowiązania spółki wyłącznie do wysokości swoich nieopłaconych wkładów kapitałowych wpisanych do rejestru handlowego.
Członkowie zarządu/ dyrektorzy zarządzający ponoszą osobistą odpowiedzialność w przypadku naruszenia obowiązku działania z należytą starannością.
x
POLSKA
CZECHY
Oddział Spółki
Przedmiot działalności gospodarczej jest taki sam, jak spółki macierzystej.
Przedmiot działalności z reguły jest taki sam jak spółki macierzystej, zastrzeżeniem wymogu uzyskania odpowiednich uprawnień do prowadzenia działalności (zezwoleń/koncesji) w Czechach.
Spółka z o. o.
Przedmiot działalności gospodarczej jest dowolny, zgodnie z PKD (Polską Klasyfikacją Działalności Gospodarczej) wyznaczanym na etapie założenia Spółki.
Przedmiot działalności gospodarczej jest dowolny, pod warunkiem uzyskania przez spółkę odpowiednich uprawnień do prowadzenia działalności gospodarczej (živnostenské oprávnění) jeszcze przed wpisem do rejestru.
x
POLSKA
CZECHY
Oddział Spółki
Prowadzenie księgowości, raportowanie na potrzeby CIT i VAT*, składanie rocznych sprawozdań finansowych.
*Istnieją rozbieżności interpretacyjne wśród organów podatkowych, czy jako podatnik powinien zarejestrować się oddział, spółka macierzysta, czy oba te podmioty.
Prowadzenie ksiąg rachunkowych zgodnie z czeskimi standardami rachunkowości, sprawozdawczość dla celów podatku dochodowego od osób prawnych (CIT) i podatku VAT oraz składania rocznych sprawozdań finansowych.
Spółka z o. o.
Prowadzenie księgowości, raportowanie na potrzeby CIT i VAT, składanie rocznych sprawozdań finansowych.
Sprawozdawczość dla celów podatku dochodowego od osób prawnych (CIT) i podatku VAT oraz składania rocznych sprawozdań finansowych.
x
POLSKA
CZECHY
Oddział Spółki
Podlega opodatkowaniu CIT od dochodów wypracowanych w Polsce stawką 19% (lub 9% dla małych podatników spełniających warunki) oraz jest rejestrowany jako podatnik VAT*.
*Dokładny zakres obowiązków związanych z podatkiem VAT oraz stawka podatku uzależniona jest od przedmiotu działalności.
Podlega podatkowi dochodowemu od osób prawnych (CIT) od dochodów wygenerowanych na terytorium Czech według standardowej stawki wynoszącej 21%.
Musi zarejestrować się jako podatnik VAT, jeśli osiągnięte zostaną obowiązkowe progi obrotów lub spełnione zostaną inne warunki; istnieje również możliwość rejestracji dobrowolnej.
Spółka z o. o.
Dochód spółki z o.o. podlega polskiemu CIT 19% (lub 9% dla małych podatników spełniających warunki).
Podlega rejestracji jako podatnik VAT *.
*Dokładny zakres obowiązków związanych z podatkiem VAT oraz stawka podatku uzależniona jest od przedmiotu działalności.
Dochód spółki z ograniczoną odpowiedzialnością podlega opodatkowaniu czeskim podatkiem dochodowym dla osób prawnych według stawki 21%.
Wymagana jest rejestracja jako podatnik VAT, jeśli osiągnięte zostaną obowiązkowe progi obrotów lub spełnione zostaną inne warunki; istnieje również możliwość rejestracji dobrowolnej.
Powyżej przedstawione informacje pozwolą po krótce zobrazować różnice pomiędzy oddziałem bądź
spółką z o.o., zarówno w kontekście Polski jak i Czech.
Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej i dobrać optymalne rozwiązanie dla Twojej działalności, zachęcamy do kontaktu – nasi eksperci chętnie pomogą w wyborze strategii oraz przeprowadzą Cię przez wszystkie formalności związane z rozwojem firmy w Polsce lub Czechach.
Zostaw swoje dane
Wypełnij formularz
Omówmy Twoje potrzeby
Wskaż indywidualny zakres obsługi
Podejmij dobrą decyzję
Korzystaj z naszego wsparcia
RAZEM MOŻEMY WIĘCEJ
Uzupełnij dane potrzebne do kontaktu w sprawie przygotowania oferty.